bekijken

Vertalingen bekijken NL>FR

werkw.

Uitspraak:	[bəˈkɛikə(n)]
Verbuigingen:	bekeek (verl.tijd ) heeft bekeken (volt.deelw.)

1) goed kijken naar - regarder

een muziekclip op internet bekijken - regarder un clip musical sur internet

2) nadenken over (iets) - considérer

de mogelijkheden nog eens bekijken - reconsidérer les solutions possibles
Ja, bekijk het maar! (=<wat je boos zegt als je niets meer met iemand te maken wilt hebben>) - Fiche-moi le camp!

Overige bronnen

bekijken (ww.)	contempler (ww.) ; discerner (ww.) ; enregistrer (ww.) ; étudier (ww.) ; examiner (ww.) ; inspecter (ww.) ; regarder faire (ww.) ; surveiller (ww.) ; visiter (ww.) ; voir (ww.)
bekijken	explorer ; regarder ; visionner

Bronnen: interglot; Wikipedia; ICT-Woordenboek

Voorbeeldzinnen met `bekijken`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: aankijken
NL: aanschouwen
NL: beloeren
NL: beschouwen
NL: bezichtigen
NL: bezien
NL: dood kunnen vallen
NL: gadeslaan
NL: gewaarworden
NL: horen

Uitdrukkingen en gezegdes

NL: het bekijken FR: la vue, l'examen (le)

Zojuist vertaald