1. MWB
  2. Vertalen
  3. suspender (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • suspender > DE • suspender > EN • suspender > FR
Vertalingen suspender ES>NL

suspender

werkw.
Uitspraak:  [suspen'deɾ]

1) levantar una cosa de modo que se sostenga en alto - ophangen
Suspendió un cuadro de un gancho en la pared. - Hij hing een schilderij met een haak aan de muur.

2) interrumpir el desarrollo de una actividad temporal o indefinidamente - stopzetten
Suspendieron la construcción por falta de presupuesto. - Ze hebben de bouw stopgezet vanwege een begrotingstekort.

3) apartar temporalmente a una persona de un trabajo, cargo o función - schorsen
Lo suspendieron por manejo indebido de fondos. - Ze hebben hem geschorst vanwege het knoeien met de geldmiddelen.

4) poner a una persona en un examen una puntuación demasiado baja como para considerarlo superado - zakken
Me suspendieron en anatomía. - Ik ben gezakt voor anatomie.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
suspender (ww.) prijsgeven (ww.) ; zakken (ww.) ; weigeren (ww.) ; verwerpen (ww.) ; verdagen (ww.) ; uitstellen (ww.) ; suspenderen (ww.) ; stoppen (ww.) ; seponeren (ww.) ; schorsen (ww.) ; ricocheren (ww.) ; afblazen (ww.) ; pauzeren (ww.) ; opgeven (ww.) ; kelderen (ww.) ; ermee uitscheiden (ww.) ; doubleren (ww.) ; buizen (ww.) ; blijven zitten (ww.) ; afstemmen (ww.) ; afgelasten (ww.)
Bronnen: Wikipedia; interglot


Voorbeeldzinnen met `suspender`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: abandonar
ES: acabar
ES: ahorcar
ES: anular
ES: atajar
ES: bajar
ES: caer
ES: cancelar
ES: cancelar el pedido
ES: catear