Vertalingen retorcer ES>NL
I retorcer
werkw.
1) torcer mucho una cosa, dándole vueltas alrededor de sí misma -
(uit)wringen | Retorció la ropa para escurrirla. - Hij wrong de kleren uit om ze te laten uitlekken. |
2) dar sentido erróneo o exagerado a una cosa -
verdraaien | No retuerzas lo que digo. - Verdraai niet wat ik zeg. |
II retorcerse
werkw.
hacer gestos y movimientos bruscos, especialmente a causa de un dolor muy violento -
kronkelen | Lleva todo el día en la cama retorciéndose de dolor. - Hij ligt de hele dag in bed te kronkelen van de pijn. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| retorcer (ww.) | klemmen (ww.) ; knellen (ww.) ; met iemand worstelen (ww.) ; omklemmen (ww.) ; uitwringen (ww.) ; verwringen (ww.) ; worstelen (ww.) ; wriggelen (ww.) ; wrikken (ww.) ; wringen (ww.) |
| retorcer | wiebelen |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `retorcer`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: abrazarse aES: agarrarES: agarrotarseES: alterarES: aparentarES: atrancarES: clavar con alfileresES: deformarES: desfigurarES: encajar
