Vertalingen proceder ES>NL
I proceder
werkw.
1) iniciar una serie de acciones ordenadas y previstas -
overgaan | Procedamos a inaugurar la feria. - We zullen overgaan tot het inwijden van de beurs. |
2) realizar ciertas acciones de una manera determinada -
optreden | proceder con cautela - behoedzaam optreden |
3) resultar algo conveniente o justo -
passend zijn | Procede que hagamos silencio. - Het is op zijn plaats dat we stil zijn. |
II proceder de
werkw.
tener origen o principio en un lugar o cosa -
afkomstig zijn uit/van | Los enviados proceden de Asia. - De afgezanten zijn afkomstig uit Azië. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| proceder (znw.) | de geste ; het gebaar |
| proceder (ww.) | optreden (ww.) ; werken (ww.) ; voortkomen uit (ww.) ; uitlopen (ww.) ; uitkomen (ww.) ; uitbotten (ww.) ; te werk gaan (ww.) ; procederen (ww.) ; aan de gang gaan met (ww.) ; opereren (ww.) ; ontstaan uit (ww.) ; ontspruiten (ww.) ; ontspringen (ww.) ; manipuleren (ww.) ; leven (ww.) ; handelen (ww.) ; doorgaan (ww.) |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `proceder`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: actuarES: canonES: derivarES: dimanarES: ejecutarES: emanarES: entablar pleitoES: entrar en acciónES: estiloES: forma
