1. MWB
  2. Vertalen
  3. actuar (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • actuar > DE • actuar > EN • actuar > FR
Vertalingen actuar ES>NL

actuar

werkw.
Uitspraak:  [akˈtwaɾ]

1) hacer algo de una forma determinada - te werk gaan
actuar con discreción - discreet te werk gaan

2) representar un papel en una obra o película radio, tv - optreden
actuar en teatro - toneelspelen

3) producir algo un efecto determinado - werken
El medicamento actúa sobre el cerebro. - Het medicijn werkt op de hersenen.

4) tomar parte en un proceso judicial juridisch - optreden
el juez que actúa en la causa - de rechter die optreedt in de zaak

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
actuar (ww.) handelen (ww.) ; zich aanstellen (ww.) ; verrichten (ww.) ; uitvoeren (ww.) ; uitrichten (ww.) ; toneelspelen (ww.) ; spelen (ww.) ; presteren (ww.) ; performen (ww.) ; optreden als (ww.) ; optreden (ww.) ; fungeren (ww.) ; figureren (ww.) ; een prestatie leveren (ww.) ; dramatiseren (ww.) ; doen alsof (ww.) ; doen (ww.) ; acteren (ww.)
actuar opkomen ; werken ; reageren
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `actuar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acabar
ES: analizar
ES: comentar
ES: comportarse
ES: conducirse
ES: crear
ES: darse
ES: efectuar
ES: ejecutar
ES: entrar en acción