mostrar - Vertaling Spaans-Nederlands

Naar andere talen: • mostrar > DE • mostrar > EN • mostrar > FR

Vertalingen mostrar ES>NL

I mostrar

werkw.

Uitspraak:

[mos'tɾaɾ]

1) poner algo a la vista de los demás - tonen

mostrar ropa - kleding tonen

2) dar algo a conocer, mediante una explicación - uitleggen

Nos mostró las causas del fracaso. - Hij heeft ons de oorzaken van de mislukking getoond.

werkw.

Uitspraak:

[mos'tɾaɾse]

1) darse uno mismo a conocer en algún aspecto - zich tonen

Se mostró con su nuevo novio. - Ze heeft zich met haar nieuwe vriend getoond.

2) comportarse de cierta manera - zich voordoen

Se mostró un poco enojada con su marido. - Ze deed zich een beetje boos voor met haar echtgenoot.

Overige bronnen

mostrar (ww.)	tevoorschijn brengen (ww.) ; wijzen naar (ww.) ; waarmaken (ww.) ; voordedaghalen (ww.) ; vertonen (ww.) ; uitstallen (ww.) ; tonen (ww.) ; tevoorschijntoveren (ww.) ; tevoorschijnhalen (ww.) ; tentoonstellen (ww.) ; tentoonspreiden (ww.) ; rijzen (ww.) ; oprijzen (ww.) ; exposeren (ww.) ; betuigen (ww.) ; aanbieden (ww.)
mostrar	zien

Bronnen: interglot; Wikipedia

Voorbeeldzinnen met `mostrar`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

ES: acontecer
ES: advertir
ES: alardear
ES: alardear de
ES: alzarse
ES: aparecer
ES: apuntar
ES: ascender
ES: asignar
ES: atestiguar