1. MWB
  2. Vertalen
  3. influencia (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • influencia > DE • influencia > EN • influencia > FR
Vertalingen influencia ES>NL

I la influencia

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [influ'enɑuja]

1) poder de una persona para determinar la forma de actuar o pensar de otra - invloed
Tus amigos son malas influencias. - Jouw vrienden hebben een slechte invloed.

2) efecto que una cosa ejerce sobre otra - invloed
La influencia de la contaminación en la extinción de especies es notable. - De invloed van de vervuiling op het uitsterven van diersoorten is merkbaar.

3) manifestación en una cosa del efecto causado por otra - invloed
En su pintura se observa la influencia del cubismo. - In zijn schilderij is de invloed van het kubisme waar te nemen.


II la influencias

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [influ'enɑujas]

relaciones de amistad o interés que permiten obtener favores personales - connecties
Entró a la empresa por sus influencias. - Hij kwam via zijn connecties het bedrijf binnen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la influencia (v) de aanslag (m) ; de beïnvloeding (v) ; de impact (m) ; de invloed (m) ; de inwerking (v) ; de macht ; overhand ; overwicht
influencia invloed
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `influencia`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: alcance
ES: apoyo
ES: ascendiente
ES: atentado
ES: autoridad
ES: coacción
ES: coerción
ES: conminación
ES: dominio
ES: efecto