Vertaal
Naar andere talen: • maniquí > DEmaniquí > ENmaniquí > FR
Vertalingen maniquí ES>NL

el maniquí

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [mani'ki]

1) armazón con forma de cuerpo humano usado para exhibir ropa - etalagepop
Hay que poner a los maniquíes la ropa nueva. - De etalagepoppen moeten worden aangekleed met de nieuwe kleding.

2) persona que exhibe en público prendas de vestir - model
Hago de maniquí en un desfile. - Ik sta als model in een modeshow.

3) persona de voluntad débil - marionet
Eres un maniquí de tu madre. - Je bent een marionet van je moeder.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
el maniquí (m) kostuumpop (znw.) ; de ledenpop ; de mannequin (m) ; het model ; de paspop
el maniquíde pop (v)
maniquí fantoom ; ledepop ; paspop ; startketting ; testpop
Bronnen: interglot; Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `maniquí`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: maniquíes
ES: maniquís
ES: modelo