1. MWB
  2. Vertalen
  3. determinación (ES>NL)
Vertaal
Vertalingen determinación ES>NL

la determinación

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [deteɾmina'ɑujon]

1) valor, fuerza al tomar una decisión - vastberadenheid
Se dirigió con determinación a la oficina de su jefe. - Hij wendde zich vastberaden tot het kantoor van zijn baas.

2) resolución, decisión firme - besluit
Tomaron la determinación de partir. - Ze hebben het besluit genomen om te vertrekken.

3) definición precisa de las características o adecuación de algo en orden a un fin - bepaling
Para la determinación de los objetivos tuvimos en cuenta las necesidades de todos. - Voor de bepaling van de doelstellingen hebben we de behoeften van iedereen in acht genomen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la determinación (v) de determinatie (v) ; het voorschrijven ; het verordenen ; het vaststellen ; de vastberadenheid (v) ; de uitvaardiging (v) ; de standvastigheid (v) ; de omschrijving (v) ; de maatregel (m) ; de decreet ; de beslistheid (v) ; beschikken (znw.) ; het bepalen ; de afkondiging (v)
determinación bepaling ; vast voornemen ; beslissing
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm; Omegawiki.org


Voorbeeldzinnen met `determinación`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: decisión
ES: designación
ES: dictamen
ES: fallo
ES: fijación
ES: firmeza
ES: juicio
ES: resolución
ES: señalamiento
ES: sentencia