Vertalingen sentencia ES>NL
la sentencia
zelfst.naamw.
1) resolución judicial que da fin a un proceso judicial juridisch -
vonnis | El juez dictaminó la sentencia. - De rechter sprak het vonnis uit. |
2) decisión particular de una persona autorizada para resolver un problema -
uitspraak | la sentencias de un mediador - de uitspraak van een bemiddelaar |
3) frase breve de contenido moral -
spreuk | una sentencia milenaria y sapiencial - een stokoude en wijze spreuk |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la sentencia (v) | het uitspreken (znw.) ; de zinspreuk ; het vonnis ; de veroordeling (v) ; de uitspraak ; de uiting (v) ; schuldig verklaring (znw.) ; redekundig gezegde (znw.) ; de quote ; oordeelvelling (znw.) ; het gezegde ; het citaat ; de articulatie (v) ; het arrest ; het aforisme ; de aanhaling (v) |
| sentencia | arrest ; vonnis ; instructie ; beslissing |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `sentencia`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: acuerdoES: aforismoES: anuncioES: autoES: certificadoES: condenaES: criterioES: falloES: fraseES: informe
