Vertalingen desorientar ES>NL
I desorientar
werkw.
| Uitspraak: | [desoɾjen'taɾ] |
1) hacer que una persona pierda el sentido de la ubicación geográfica -
doen verdwalen | El plano tenía errores y lo desorientó. - De plattegrond bevatte onjuistheden waardoor hij verdwaalde. |
2) confundir a una persona -
in de war brengen | Hablaba tanto que lo desorientaba. - Hij praatte zoveel dat hij hem in de war bracht. |
II desorientarse
werkw.
1) perder el sentido de la ubicación geográfica -
verdwalen | desorientarse en la ruta - onderweg verdwalen |
2) perder por un momento la claridad mental -
in de war raken | Se desorientó al conocer la verdad. - Hij raakte in de war toen hij achter de waarheid kwam. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| desorientar | desoriënteren |
Bron: Trueterm
Voorbeeldzinnen met `desorientar`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: alterarES: apartarES: asombrarES: atolondrarES: aturdirES: confundirES: dar vértigoES: desarreglarES: descarriarES: descentrar
