Vertalingen verwenden DE>NL
I verwenden
werkw.
1) benutzen -
gebruiken Zum Kochen verwende ich fast nur Olivenöl. - Bij het koken gebruik ik bijna alleen maar olijfolie. Diese Stoffe kann man doch noch verwenden. - Deze stof kan men toch gebruiken. |
2) verbrauchen -
gebruiken Ich habe schon viel zu viel Zeit auf dieses Projekt verwendet / verwandt. - Ik heb al te veel tijd aan dit project besteed. |
II die Verwendung
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [fɛɐˈvɛndʊŋ] |
Verbuigingen: | Verwendung , Verwendungen |
deel van de uitdrukking: gebruik die weitere Verwendung der Gelder - het overige gebruik van de fondsen eine sinnvolle Verwendung für etw. finden - een zinvolle besteding voor iets vinden |
für jemanden / etw. Verwendung haben (=jemanden / etw. für einen bestimmten Zweck gebrauchen können) - gebruiksmogelijkheid
Hast du keine Verwendung für ihn in deiner Abteilung? - Kun jij hem op jouw afdeling gebruiken?
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
verwenden (ww.) | aangrijpen (ww.) ; aanwenden (ww.) ; benutten (ww.) ; bezigen (ww.) ; gebruik maken van (ww.) ; gebruiken (ww.) ; hanteren (ww.) ; nemen (ww.) ; pakken (ww.) ; toepassen (ww.) ; utiliseren (ww.) |
verwenden | besteden ; bevatten ; gebruiken ; verbinden |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; A.M.T.S.
Voorbeeldzinnen met `verwenden`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: benutzenDE: einsetzenDE: erfassenDE: gebrauchenDE: hantierenDE: packenDE: praktizierenDE: tunDE: verrichtenUitdrukkingen en gezegdes
DE: kein Auge von einem
verwenden
NL: geen oog van iemand afwendenDE: Sorgfalt
verwenden auf
NL: zorg besteden aanDE: sich für einen
verwenden
NL: voor iemand moeite doen, voor iemand een goed woordje doen