Umschlagen

Vertalingen Umschlagen DE>NL

werkw.

Uitspraak:

[ˈʊmʃlaːg ən]

1) sich ins Gegenteil verändern - omslaan

Seine Freude schlug in Traurigkeit um. - Zijn blijdschap sloeg om in treurigheid.

2) den Rand auf die andere Seite legen, falten - omslaan

Die Hose ist zu lang, ich muss sie unten umschlagen. - Mijn broek is te lang ik moet de pijpen omslaan.

Overige bronnen

umschlagen (ww.)	neerslaan (ww.) ; vloeren (ww.) ; vellen (ww.) ; plotseling veranderen (ww.) ; onderuithalen (ww.) ; omverslaan (ww.) ; omslaan (ww.) ; omklappen (ww.) ; omkeren (ww.) ; omhakken (ww.) ; ombladeren (ww.) ; om het lijf slaan (ww.) ; kapseizen (ww.) ; kappen (ww.) ; iemand neerslaan (ww.) ; houwen (ww.) ; hakken (ww.) ; bomen kappen (ww.)
das Umschlagen	de keer (m)
Umschlagen	coup de poignet ; tourne ; omslaan ; krachtomkering ; keren

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `Umschlagen`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: abholzen
DE: Abwandlung
DE: anziehen
DE: aufsetzen
DE: auseinandernehmen
DE: hacken
DE: hauen
DE: kappen
DE: kentern
DE: Kenterung

umschlagen