Vertalingen Gipfel DE>NL
der Gipfel
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [ˈgɪpfəl] |
Verbuigingen: | Gipfels , Gipfel |
1) höchster Punkt -
top den Gipfel besteigen - de top beklimmen Gipfelkreuz - kruis op de top van een berg |
2) höchstes Maß einer Sache -
top auf dem Gipfel ihres Ruhms / seiner Macht - aan de top van zijn roem / zijn macht Das ist doch der Gipfel der Unverschämtheit! - Dat is toch het toppunt van onbeschaamdheid! |
der Gipfel der Gefühle (=das Äußerste, das möglich ist) - toppunt
|
3) Verhandlungen zwischen Ländern auf höchster Ebene poliek -
top(conferentie) Gipfelkonferenz - topconferentie Gipfeltreffen - topontmoeting EU-Gipfel - EU-top Klimagipfel - klimaattop |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
der Gipfel | het kader ; het toppunt ; de topontmoeting (v) ; het topje ; de topconferentie (v) ; de top (m) ; het summum ; spits (c) ; de rand (m) ; de piek (v) ; omranding (znw.) ; de lijst ; de kruin ; het hoogtepunt ; hoogte van de top (znw.) ; hoogste punt (znw.) ; hoogst haalbare (znw.) ; hoogst bereikbare punt (znw.) ; de heuveltop (m) ; de culminatie (v) ; de centrumspits ; de bergtop (m) ; bergspits (znw.) |
Gipfel | kam ; Top ; piek |
Bronnen: interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `Gipfel`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: AufstellungDE: BerggipfelDE: GipfelpunktDE: GipfeltreffenDE: GrenzeDE: höchster PunktDE: HöhepunktDE: KanteDE: KlimaDE: Krone