Op de kaart

Op deze kaart staan 9 dialectwoorden voor `loop naar de maan`. Zoom in of verschuif de map om ze beter te zien. Klik op een woord om de naam van het dialect te zien.
Hier zijn 10 willekeurige andere dialectwoorden : schijf (22x) : babbelaar (27x) : echt (25x) : luciferdoosje (31x) : bekwaam (21x) : uitzoeken (26x) : strijken (34x) : staart (132x) : slaag (46x) : schommel (345x)

11 vertalingen voor het Nederlandse woord `loop naar de maan`

1. loop naar de maan = löpt nao de maon (Westels)
2. loop naar de maan = de kons men vieët (kloeëte) kisse (Bilzers)
3. loop naar de maan = kis menen êrgel (Bilzers)
4. loop naar de maan = de kons ze mich vierkantig kisse (lêkke) (Bilzers)
5. loop naar de maan = lékmech toch men düm (Bilzers)
6. loop naar de maan = de kons mene rég op (Bilzers)
7. loop naar de maan = de kinsmechte pot op (Bilzers)
8. loop naar de maan = lek ze mich, of, loop noë de poemp (Munsterbilzen - Minsters)
9. loop naar de maan = de kons mich de pot op (Munsterbilzen - Minsters)
10. loop naar de maan = loapt noar de moane (West-Vlaams)
11. loop naar de maan = loop noë bokskloete (Munsterbilzen - Minsters)