Vertaal
Naar andere talen: • troep > DEtroep > ENtroep > ES
Vertalingen troep NL>FR

de troep

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [trup]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) groep mensen of dieren die bij elkaar horen - troupe (la ~), groupe (le ~)
een troep wolven - une bande de loups
de Nederlandse militaire troepen in het buitenland - les troupes de l'Armée néerlandaise à l'étranger

2) rommelige of vieze boel - bordel (le ~), foutoir (le ~)
Verbuigingen:  g.mv. (meerv.)
de troep opruimen - ranger le bordel
Deze vieze troep lust ik niet. - Je ne mange pas ce truc dégueulasse.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de troep (m) charogne (v) ; pourriture (v) ; piquette (v) ; pagaille (v) ; masse (v) ; gribouillage (m) ; foutoir (m) ; fouillis (m) ; forces armées (f-p) ; fatras (m) ; bibine (v) ; bazar (m) ; barbouillage (m) ; bande (v) ; attroupement (m) ; affluence (v) ; accumulation (v)
troep groupe ; populace
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `troep`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: accumulatie
NL: bende
NL: bocht
NL: boel
NL: chaos
NL: drift
NL: drom
NL: groep
NL: hoop
NL: horde

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: officier uit de troep FR: officier de fortune