Vertalingen troep NL>EN
de troep
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [trup] |
| Verbuigingen: | -en (meerv.) |
1) groep mensen of dieren die bij elkaar horen -
pack, troop, troupe een troep wolven - a pack of wolves
de Nederlandse militaire troepen in het buitenland - the Dutch military troops abroad |
2) rommelige of vieze boel -
mess, waste pile | Verbuigingen: | g.mv. (meerv.) |
de troep opruimen - clean up the mess
Deze vieze troep lust ik niet. - I don't want any of that smelly food waste. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de troep (m) | the horde ; the common herd ; the confused heap ; the crowd ; the debris ; the drove ; the flock ; the gang ; the gathering ; the group ; the heap ; the herd ; the collection ; the jumble ; the mayhem ; the mess ; the mob ; the muddle ; the multitude ; the party ; the rubbish ; set ; the trash ; the clutter ; the chaos ; the caboodle ; the bungling ; the bungle ; the bunch ; the assembling ; the armed forces ; the accumulation |
| de troep | the junk ; the troop |
| troep | are ; troupe ; rabble ; pile ; mass ; junto ; crud ; coterie ; clique ; bevy ; band |
Bronnen: interglot; mwb; Wikipedia; KDE opensourcesoftware; Wakefield genealogy pages; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `troep`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: accumulatieNL: bendeNL: bochtNL: boelNL: chaosNL: driftNL: dromNL: groepNL: hoopNL: hordeAlternatieve spelling of gebruik
| Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: bevvy
US-spelling: bevy |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: een
troepje schoolmeisjes
EN: a bevy of school-girlsNL: troepen
EN: (mil.) troops, forces
