boel

zelfst.naamw.

Uitspraak:

[bul]

1) alles wat in huis is - mobilier (le ~)

de boel kort en klein slaan - casser tout

2) rommelige dingen - pagaille (la ~)

de boel opruimen - mettre de l'ordre partout

3) toestand - situation

Het is hier een smerige boel. - Quelle crasse partout!

4) veel - tas de (le ~)

een boel mensen - un tas de gens

© K Dictionaries Ltd.

de boel (m)

amas (m) ; foule (v) ; grande quantité (v) ; masse (v) ; monceau (m) ; montagne (v) ; motte (v) ; multitude (v) ; tas (m)

Bron: interglot




NL: bedoening
NL: bullen
NL: drom
NL: heleboel
NL: hoop
NL: massa
NL: menigte
NL: schare
NL: stapel
NL: tas

NL: dat is een boel beter FR: ça vaut beaucoup mieux
NL: een heleboel dingen FR: un tas de choses
NL: de hele boel FR: toute la boutique
NL: de boel laten waaien FR: laisser aller les choses