1. MWB
  2. Vertalen
  3. publiek (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • publiek > DE • publiek > EN • publiek > ES
Vertalingen publiek NL>FR

I het publiek

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [pyˈblik]

mensen die zijn gekomen om te kijken en te luisteren - public (le ~)
veel publiek trekken met een voorstelling - attirer des foules avec un spectacle
uitdrukking een breed publiek


II publiek

bijv.naamw.
Uitspraak:  [pyˈblik]

van of voor iedereen - public/-ique
de publieke omroep - les chaînes publiques
de publieke opinie - l'opinion publique
uitdrukking een publiek geheim
[pyˈblik]

1 ( algemeen) van of voor iedereen - public/-ique

  `de publieke omroep`
  les chaînes publiques

  `de publieke opinie`
  l'opinion publique

  een publiek geheim
   (= een geheim dat iedereen al kent) - un secret de Polichinelle


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het publiek assistance (v) ; auditoire (m)
publiek en public ; public ; publique ; publiquement ; grand public ; personnes du public
Bronnen: Trueterm; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `publiek`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: algemeen
NL: bekend
NL: gehoor
NL: kijkers
NL: massa
NL: openbaar

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: publiek maken FR: rendre public
NL: het grote publiek FR: le (grand) public
NL: in het publiek FR: en public