1. MWB
  2. Vertalen
  3. persen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • persen > DE • persen > EN • persen > ES
Vertalingen persen NL>FR

persen

werkw.
Uitspraak:  [ˈpɛrsə(n)]
Verbuigingen:  perste (verl.tijd ) heeft geperst (volt.deelw.)

1) je spieren aanspannen om iets uit je lichaam te duwen - pousser
persweeën - douleurs expulsives

2) door druk uit te oefenen iets in een bepaalde vorm brengen - faire le pli de
met een stoomstrijkijzer een broek persen - faire le pli d'un pantalon avec un fer à vapeur

3) sterk samendrukken - comprimer , presser
zich in een volle bus persen - pousser pour entrer dans un autobus bondé

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
persen (ww.) tasser (ww.) ; serrer (ww.) ; pressurer (ww.) ; presser (ww.) ; comprimer (ww.)
het~ persen pressing (znw.) ; le pressage
persen pression ; pressurage de la pâte ; pressurage ; broyage ; presse écrite ; presse ; pressage ; opération de pressage ; moulage par compression ; moulage ; gaufrer ; densification
Bronnen: Wikipedia; interglot; Horecagids; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `persen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: baren
NL: dringen
NL: leegknijpen
NL: samendrukken
NL: strijken
NL: stuwen
NL: uitpersen
NL: vervaardigen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: olie persen FR: extraire de l'huile