1. MWB
  2. Vertalen
  3. uitpersen (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • uitpersen > DE • uitpersen > EN • uitpersen > ES
Vertalingen uitpersen NL>FR
[ˈœytpɛrsə(n)]
[vvt: heeft uitgeperst]

1 sap ergens uit drukken - presser

  `een sinaasappel uitpersen`
  presser une orange



2 ( uitknijpen) zo veel mogelijk voordeel uit iemand halen ten koste van die persoon; =uitbuiten - exploiter

  `De landarbeiders werden uitgeperst.`
  Les ouvriers agricoles étaient exploités / pressés commes des citrons


© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
uitpersen (ww.) dévaliser (ww.) ; exploiter (ww.) ; exprimer (ww.) ; presser (ww.) ; pressurer (ww.) ; s'acharner sur (ww.) ; tirailler (ww.) ; vider (ww.)
uitpersen expression ; fusion ; pressage
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `uitpersen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afpersen
NL: leeghalen
NL: leegknijpen
NL: persen
NL: plunderen
NL: uitknijpen
NL: uitzuigen