Vertaal
Naar andere talen: • invallen > DEinvallen > ENinvallen > ES
Vertalingen invallen NL>FR

invallen

werkw.
Uitspraak:  ɪnvɑlə(n)]
Verbuigingen:  viel in (verl.tijd ) is ingevallen (volt.deelw.)

1) tijdelijk het werk overnemen (van een ander) - remplacer au pied levé
Ik val in voor een zieke medewerker. - Je remplace temporairement un collègue malade.

2) plotseling beginnen - commencer soudainement
In de loop van de dag viel de dooi in. - Au courant de la journée, le dégel a commencé soudainement.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
invallen (ww.) entrer dans (ww.) ; envahir (ww.) ; faire entrer (ww.) ; faire irruption dans (ww.) ; faire une invasion (ww.) ; pénétrer dans (ww.) ; remplacer (ww.) ; s'écrouler (ww.) ; s'effondrer (ww.) ; s'enfoncer (ww.) ; s'infiltrer (ww.) ; s'informer (ww.) ; s'introduire (ww.) ; tomber en ruine (ww.)
het invallen invasions (v)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `invallen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: binnendringen
NL: binnenvallen
NL: in elkaar zakken
NL: instorten
NL: invallen voor iemand
NL: inzakken
NL: inzinken
NL: meespelen
NL: naar binnen vallen
NL: vervangen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: dat valt me niet in FR: je n'y songe pas
NL: voor een ander invallen FR: remplacer quelqu'un
NL: ingevallen wangen FR: joues (v mv) creuses
NL: het invallen FR: l'écroulement (le) FR: la tombée (de la nuit)