Vertaal
Naar andere talen: • boodschap > DEboodschap > ENboodschap > ES
Vertalingen boodschap NL>FR

de boodschap

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ˈbotsxɑp]
Verbuigingen:  -pen (meerv.)

1) wat je koopt in een winkel - course (la ~)
boodschappen doen in de supermarkt - faire les courses au supermarché

2) wat je meedeelt - message (le ~)
een boodschap inspreken op het antwoordapparaat - laisser un message sur le répondeur

3) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking geen boodschap hebben aan

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de boodschap (v) achat (m) ; acquisition (v) ; annonce (v) ; communication (v) ; emplette (v) ; envoi (m) ; information (v) ; mention (v) ; message (m) ; mode d'emploi (m) ; publication (v)
boodschap commission ; message ; message de soutien
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `boodschap`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aangekochte
NL: aankoop
NL: aanschaf
NL: aanwinst
NL: acquisitie
NL: bekendmaking
NL: bericht
NL: gewag
NL: koop
NL: mededeling

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: grote boodschap, kleine boodschap FR: grosse commission, petite commission
NL: boodschappen doen FR: faire des courses, aller aux provisions
NL: oppassen is de boodschap FR: il s'agit de faire attention