de boodschap

zelfst.naamw. (v.)

Uitspraak:	[ˈbotsxɑp]
Verbuigingen:	-pen (meerv.)

1) wat je koopt in een winkel - purchases, shopping, groceries

boodschappen doen in de supermarkt - buy groceries in the supermarket

2) wat je meedeelt - message

een boodschap inspreken op het antwoordapparaat - leave a message on the answering machine

3) deel van de uitdrukking:

geen boodschap hebben aan (=niets te maken willen hebben met) - refuse to have anything to do with (something)

© K Dictionaries Ltd.

de boodschap (v)	the acquisition ; the announcement ; the gain ; the message ; the piece of news ; the profit ; the purchase ; the report ; the shoppings ; the statement
de boodschap	the errand
boodschap	commission ; message ; message of support

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.




NL: aangekochte
NL: aankoop
NL: aanschaf
NL: aanwinst
NL: acquisitie
NL: bekendmaking
NL: bericht
NL: gewag
NL: koop
NL: mededeling

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: commision US-spelling: commission

NL: een boodschap doen voor iemand EN: do (run) an errand EN: boodschappen ('t gekochte), purchases
NL: een blijde boodschap EN: good news
NL: een kleine boodschap EN: number one
NL: een grote boodschap EN: number two
NL: ze ging boodschappen doen EN: she went shopping
NL: een boodschap sturen EN: send word
NL: zwijgen is de boodschap EN: mum is the word
NL: oppassen is de boodschap! EN: keep your weather-eye open!