Vertalingen bewerken NL>FR
bewerken
werkw.
| Uitspraak: | [bə'wɛrkə(n)] |
| Verbuigingen: | bewerkte (verl.tijd ) heeft bewerkt (volt.deelw.) |
1) iets voor iets anders geschikt maken door het te veranderen -
travailler | een stuk bewerken voor fluit en piano - arranger un morceau pour piano et flûte |
2) (hout, metaal e.d.) versieren -
travailler | een bewerkte rand - un bord travaillé |
3) iemand proberen te laten veranderen van gedachten of daden -
travailler | Ik zal je vader wel zó bewerken dat hij het goed vindt. - Je vais essayer de convaincre ton père de donner son accord. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| bewerken (ww.) | adapter (ww.) ; rédiger (ww.) ; réécrire (ww.) |
| het bewerken | le travail |
| Bewerken | Édition ; façonner ; labourer ; modifier ; le traitement ; usiner |
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `bewerken`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aanpassenNL: beeldhouwenNL: bepratenNL: bewerkstelligenNL: herschrijvenNL: tekst redigeren
