schatten

werkw.

Uitspraak:	[ˈsxɑtə(n)]
Verbuigingen:	schatte (verl.tijd ) heeft geschat (volt.deelw.)

de waarde of grootte van iets onnauwkeurig berekenen - estimer , évaluer

De waarde werd geschat op 40.000 euro. - La valeur en était estimée à 40 000 euros.

iets naar waarde schatten (=beseffen hoe waardevol iets is) - estimer quelque chose à sa valeur / à son juste prix

© K Dictionaries Ltd.

schatten (ww.)	cadastrer (ww.) ; calculer (ww.) ; chiffrer (ww.) ; concevoir (ww.) ; expertiser (ww.) ; imaginer (ww.) ; planifier (ww.) ; taxer (ww.) ; tramer (ww.)
het schatten	amours (m) ; choux (m)
schatten	estimer ; établissement d'un devis ; évaluer ; priser ; rapprochement (m)

Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia




NL: aanslaan
NL: afwegen
NL: begroten
NL: beoordelen
NL: bepalen
NL: beramen
NL: berekenen
NL: beschouwen
NL: geringschatten
NL: inschatten

NL: hoe oud schat je hem? FR: quel âge lui donnez-vous?
NL: te hoog schatten FR: surévaluer
NL: te laag schatten FR: rabaisser
NL: Iemand naar waarde schatten FR: juger quelqu'un à  sa valeur