Vertalingen roep NL>FR
de roep
zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak: | [rup] |
Verbuigingen: | -en (meerv.) |
1) geluid, vooral van een dier -
cri (le ~) de klaaglijke roep van het steenuiltje - le cri plaintif de la chevêche |
2) deel van de uitdrukking: -
de roep om... (=vraag van veel mensen naar...) - les nombreuses voix qui s'élèvent pour réclamer...
de roep om een sterke man als minister-president - les nombreuses voix qui s'élèvent pour réclamer un homme fort comme premier ministre.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
de roep (m) | appel (m) ; convocation (v) ; cri (m) ; cris (m) ; exclamation (v) ; hurlement (m) ; nom (m) ; notoriété (m) ; prestige (m) ; réputation (v) |
roep | à la criée |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `roep`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: eisNL: faamNL: geroepNL: geruchtNL: geschreeuwNL: gilNL: kreetNL: naamNL: oproepNL: reputatieUitdrukkingen en gezegdes
NL: er is maar één
roep over
FR: il n'y a qu'une voix sur