1. MWB
  2. Vertalen
  3. melden (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • melden > DE • melden > EN • melden > ES
Vertalingen melden NL>FR

melden

werkw.
Uitspraak:  ['mɛldə(n)]
Verbuigingen:  meldde (verl.tijd ) heeft gemeld (volt.deelw.)

officieel meedelen - notifier
je ziek melden - se faire porter malade
uitdrukking je ergens melden

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
melden (ww.) annoncer (ww.) ; communiquer (ww.) ; couvrir (ww.) ; faire savoir (ww.) ; raconter (ww.) ; rapporter (ww.) ; relater (ww.) ; rendre compte (ww.)
het melden annonce (v) ; annotation (v) ; mention (v) ; notification (v)
melden déclarer ; laisser entendre ; préciser ; signaler
Bronnen: interglot; ICT-Woordenboek


Voorbeeldzinnen met `melden`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanbrengen
NL: aangeven
NL: aankondigen
NL: bekendmaken
NL: berichten
NL: informeren
NL: meedelen
NL: overbrengen
NL: rapporteren
NL: vermelden

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: niets te melden FR: rien à  signaler