1. MWB
  2. Vertalen
  3. aanwijzing (NL>FR)
Vertaal
Naar andere talen: • aanwijzing > DE • aanwijzing > EN • aanwijzing > ES
Vertalingen aanwijzing NL>FR

de aanwijzing

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ˈanwɛizɪŋ]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) wat uitlegt hoe je iets moet doen - indication (la ~)
aanwijzingen geven hoe je ergens moet komen - donner des indications sur le chemin à suivre pour arriver quelque part
gebruiksaanwijzing - mode d'emploi

2) wat je denkt, maar nog niet zeker is - indication
Er zijn aanwijzingen dat zij de schuld heeft van het ongeluk, maar het moet nog verder worden onderzocht. - Selon certains indices, elle est responsable de l'accident, mais l'enquête doit encore se poursuivre.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de aanwijzing (v) signe avant-coureur (m) ; indices (m) ; instruction (v) ; manifestation (v) ; mission (v) ; ordre (m) ; point de contact (m) ; point de départ (m) ; point de repère (m) ; présage (m) ; règlement (m) ; secours (m) ; signe (m) ; indice (m) ; signe de tête (m) ; signe du doigt (m) ; signe précurseur (m) ; sommation (v) ; soutien (m) ; statut (m) ; statuts (m) ; suggestion (v) ; support (m) ; symptôme (m) ; trace (v) ; tuyau (m) ; indication (v) ; aide (v) ; appui (m) ; assignation (v) ; augure (m) ; avant-courrier (m) ; bout (m) ; coin (m) ; consigne (v) ; contrainte (v) ; directive (v) ; éclaircissement (m) ; impératif (znw.) ; commandement (m)
aanwijzing bon de livraison ; bon de paiement ; classement ; contrôle ; déclaration ; désignation ; indication ; injonction ; instruction ; l. signe naturel 2. indice ; préavis ; avis
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `aanwijzing`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanduiding
NL: aanknopingspunt
NL: aankondiger
NL: hint
NL: indicatie
NL: instructie
NL: richtlijn
NL: spoor
NL: symptoom
NL: teken