Vertalingen stoot NL>ES
de stoot
zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak: | [stot] |
Verbuigingen: | stoten (meerv.) |
1) korte harde duw -
empujón (el ~) een stoot onder de gordel (=een gemene, agressieve opmerking) - un golpe bajo
|
tegen een stootje kunnen (=veel kunnen verdragen) - tener mucho aguante
|
2) grote hoeveelheid -
montón (el ~) In de haven ligt een hele stoot vissersboten. - En el puerto hay un montón de barcos pesqueros. Ik heb nog een stoot werk te doen. - Todavía tengo un montón de trabajo para hacer. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
de stoot (m) | el choque (m) ; el tortazo (m) ; el sopapo (m) ; el puñetazo (m) ; el manotazo (m) ; la manotada (v) ; el golpe (m) ; el empujoncito (m) ; el empujón (m) ; el cachete (m) ; la cachetada (v) ; la bofetada (v) ; el aguarrás (m) |
stoot | choque ; impacto ; fallo cardiovascular ; concusión |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `stoot`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: duwNL: duwtjeNL: hele hoopNL: hengstNL: hoopNL: hortNL: klapNL: lelNL: mepNL: muilpeer