1. MWB
  2. Vertalen
  3. stevig (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • stevig > DE • stevig > EN • stevig > FR
Vertalingen stevig NL>ES

stevig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈstevəx]

1) als iets niet gauw kapotgaat - resistente , sólido/-da
een stevige broek kopen om in de tuin te werken - comprar un pantalón resistente para trabajar en el jardín.

2) die of dat nogal groot is - robusto/-ta
een stevige kerel - un hombre robusto
stevige benen hebben door het wielrennen - tener piernas fornidas por practicar el ciclismo

3) flink - vigoroso/-sa
een stevige aanpak van de problemen - un enfoque vigoroso de los problemas
stevige koersdalingen - fuerte baja de la cotización
stevige veranderingen in het beleid willen - querer cambios fuertes en la gestión
stevig drinken - pegarle a la bebida

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
stevig fisicamente fuerte ; vigoroso ; sólido ; robusto ; resistente ; potente ; poderoso ; musculoso ; justo ; irrefutable ; inquebrantable ; fuertemente ; fuerte ; fornido ; firmemente ; firme ; estable ; enérgico ; enérgicamente ; duradero ; difícil ; conversación difícil ; considerablemente ; considerable ; con fuerza ; con firmeza ; recio ; sólido
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `stevig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aan de maat
NL: behoorlijk
NL: degelijk
NL: ferm
NL: fiks
NL: flink
NL: fors
NL: fysiek sterk
NL: hartig
NL: in hoge mate