Vertalingen degelijk NL>ES
degelijk
bijv.naamw.
1) met een goede kwaliteit -
sólido/-da , de buena calidad Dat bedrijf levert degelijk werk voor een lage prijs. - Esa empresa ofrece un trabajo de buena calidad a un precio económico. |
2) op wie je kunt vertrouwen -
serio/-ria Het is een keurige, degelijke man, maar ook wel een beetje saai. - Es un hombre decente y serio, pero también un poco aburrido. |
3) deel van de uitdrukking: -
wel degelijk (=zeker wel, ook al dacht je dat niet) - sí (es)
Angst voor computers bestaat wel degelijk. - Sí es que existe el miedo a los ordenadores.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
degelijk | concienzudo ; convincente ; detenidamente ; detenido ; fundado ; hondo ; honesto ; legítimo ; no superficial ; plausible ; profundo ; seriamente ; sólido ; válido ; robusto |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `degelijk`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aannemelijkNL: bedaardNL: betrouwbaarNL: bezadigdNL: danigNL: deugdelijkNL: diepgaandNL: diepgravendNL: eerlijkNL: eerzaam