schudden

Vertalingen schudden NL>ES

werkw.

Uitspraak:	[ˈsx ʏdə(n)]
Verbuigingen:	schudde (verl.tijd ) heeft geschud (volt.deelw.)

snel heen en weer, of op en neer bewegen - sacudirse

iemand wakker schudden - despertar a alguien a sacudidas Goed schudden voor gebruik! - ¡Sacudir bien antes de usar!
nee schudden (=door je hoofd heen en weer te draaien duidelijk maken dat je iets niet wilt of niet goedvindt) - negar con la cabeza
Je kunt het wel schudden. (=het is duidelijk dat het niet doorgaat) - Olvídalo.

Overige bronnen

schudden (ww.)	sacudir (ww.) ; temblar (ww.) ; tiritar (ww.)
schudden	bataneo ; bataneo aeroelástico ; buffeting ; sacudida ; sacudidas ; sacudido ; sacudimiento

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `schudden`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: agiteren
NL: beven
NL: heen en weer bewegen
NL: husselen
NL: ophitsen
NL: opruien
NL: opstoken
NL: opwinden
NL: spartelen
NL: trillen

Ook in de database