1. MWB
  2. Vertalen
  3. punt (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • punt > DE • punt > EN • punt > FR
Vertalingen punt NL>ES

I de punt

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [pʏnt]
Verbuigingen:  punten (meerv.)

1) scherp of stomp uiteinde - punto (el ~)
een scherpe punt slijpen aan een potlood - sacar una punta afilada a un lápiz
uitdrukking als puntje bij paaltje komt
uitdrukking Het ligt op het puntje van mijn tong.

2) stip, vooral als leesteken - punto (el ~)
een punt aan het einde van de regel - un punto al final de la línea
dubbelepunt - doble punto
uitdrukking de puntjes op de i zetten
uitdrukking er een punt achter zetten

3) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking op het puntje van je stoel zitten


II het punt

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [pʏnt]
Verbuigingen:  punten (meerv.)

1) plaats - lugar (el ~)
eindpunt - punto final
ontmoetingspunt - lugar de encuentro
op het zuidelijkste punt van het eiland - en el extremo sur de la isla
uitdrukking op het punt staan om...
uitdrukking over het dode punt heen zijn

2) eenheid waarmee je prestaties vergelijkt - punto (el ~)
In deze spelronde kun je vijftig punten halen. - En esta vuelta se puede ganar cincuenta puntos.
het hoogste aantal punten - la mayor puntuación

3) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking Dat vind ik geen punt.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de punt (m) el tema (m) ; el punto (m) ; la punta (v) ; la prolongación (v) ; la nota (v) ; el diente (m) ; el asunto (m)
punt punto Morse ; punto tipográfico ; punto telegráfico ; agalla ; punto fino ; punto ; punta del anzuelo ; pt (Afkorting) ; plumilla ; coma de la base ; ápice ; apartado
Bronnen: interglot; Omegawiki.org; Trueterm; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `punt`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aangelegenheid
NL: beoordelingscijfer
NL: cijfer
NL: hoek
NL: issue
NL: kwestie
NL: moment
NL: neus
NL: nummer
NL: oog