Vertalingen opmerken NL>ES
opmerken
werkw.
| Uitspraak: | [ˈɔpmɛrkə(n)] |
| Verbuigingen: | merkte op (verl.tijd ) heeft opgemerkt (volt.deelw.) |
1) waarnemen -
observar | Niemand had opgemerkt dat hij zijn baard had afgeschoren. - Nadie se dio cuenta que su había afeitado la barba. |
2) aandacht vestigen op iets door er wat over te zeggen -
comentar | Heeft iemand nog iets te vragen of op te merken over dit onderwerp? - ¿Hay alguien que quisiera preguntar o comentar algo sobre este tema? |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| opmerken (ww.) | advertir (ww.) ; cantar (ww.) ; constatar (ww.) ; cumplir (ww.) ; defender (ww.) ; descubrir (ww.) ; observar (ww.) |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `opmerken`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aanschouwenNL: bekijkenNL: bemerkenNL: gewaarwordenNL: kijkenNL: merkenNL: naar voren brengenNL: onderscheidenNL: ontwarenNL: signaleren
