aanpakken

Vertalingen aanpakken NL>ES

werkw.

Uitspraak:	[ˈanpɑkə(n)]
Verbuigingen:	pakte aan (verl.tijd ) heeft aangepakt (volt.deelw.)

1) met de handen pakken wat je aangeboden wordt - tomar , coger

Wil je die stapel boeken even aanpakken? - ¿Puedes tomar esa pila de libros?

2) maatregelen nemen tegen - abordar , tratar

milieuovertredingen aanpakken - actuar contra las infracciones del medio ambiente

3) deel van de uitdrukking: -

van aanpakken weten

4) deel van de uitdrukking: -

(iemand) hard aanpakken

Overige bronnen

aanpakken (ww.)	engastar (ww.) ; tratar (ww.) ; trabar (ww.) ; tomar (ww.) ; timar (ww.) ; servirse a sí mismo (ww.) ; servirse (ww.) ; ser decidido (ww.) ; estafar (ww.) ; engañar (ww.) ; enfocar (ww.) ; emprender (ww.) ; coger (ww.) ; captar (ww.) ; agarrar (ww.) ; abordar (ww.)
aanpakken	controlar

Bronnen: interglot; Trueterm

Voorbeeldzinnen met `aanpakken`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: aangrijpen
NL: aanklampen
NL: aannemen
NL: aanvaarden
NL: aanvatten
NL: beetgrijpen
NL: beetnemen
NL: beetpakken
NL: beginnen
NL: benaderen

Zojuist vertaald