Vertalingen einde NL>EN
het einde
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [ˈɛində] |
| Verbuigingen: | -n, -s (meerv.) |
1) plaats waar iets ophoudt -
end, termination | aan het einde van de oprijlaan - at the end of the drive |
2) moment waarop iets ophoudt -
end, ending, termination | ten einde komen/lopen - finish, reach the end |
 tot een goed einde brengen
(=met goed resultaat afsluiten) - come to a good end
|
| er komt geen einde aan
(=het houdt maar niet op) - there is no end to this
|
| het einde is zoek
(=dan is de ellende niet meer te overzien) - lose the way
|
© K Dictionaries Ltd.Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.
Overige bronnen
| het einde | the conclusion ; the end ; the ending ; final ; the final end ; the finish ; the finishing line ; the finishing point ; the termination |
| einde | end ; The End ; tip ; trailing end |
Bronnen: interglot; mwb; Download IATE, European Union, 2017.; Wikipedia; Wakefield genealogy pages; Vlietstra
Voorbeeldzinnen met `einde`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: beëindigingNL: eindNL: eindpuntNL: eindstreepNL: finaleNL: finishNL: finishlijnNL: meetNL: ontknopingNL: slotAlternatieve spelling of gebruik
| Let op; `tip` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `tip` |
