Vertalingen weinig NL>EN
I het weinig
zelfst.naamw.
deel van de uitdrukking: een weinig (=een beetje) - a little bit, just a bit, just a little
Klop het eiwit stijf met een snuifje zout en een weinig suiker. - Beat the egg whites until stiff with a pinch of salt and a little sugar.
|
II weinig
bijwoord
1) niet veel, bijna niet of niet -
very little, not much Ik slaap weinig. - I get little sleep. Ik vind het weinig origineel. - I don't think it's so original. |
2) niet vaak -
little, not often Hij is weinig thuis. - He spends little time at home. |
III weinig
telwoord
een klein aantal of een kleine hoeveelheid -
little, few Er was weinig belangstelling voor zijn nieuwe film. - There was little interest for his new film. Er zijn weinig mensen. - There were a few people. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
weinig | few ; infinitesimal ; insignificant ; little ; minimal ; minor ; not a lot ; not many ; not much ; scant ; slight ; small |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `weinig`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: beetjeNL: enigszinsNL: geringNL: haarNL: karigNL: krapNL: luttelNL: minNL: minderNL: miniemUitdrukkingen en gezegdes
NL: weinig maar uit een goed hart
EN: little but with a good heartNL: het
weinige dat hij zag
EN: the little that he sawNL: er is er een te
weinig
EN: there is one shortNL: ik heb er drie te
weinig
EN: I am three shortNL: weinig bekend
EN: little knownNL: slechts
weinig ouder
EN: only a little olderNL: niet
weinig boos
EN: not a little angryNL: niet
weinigen
EN: not a fewNL: weinig ridderlijk
EN: hardly (not very) chivalrous