afsteken

Vertalingen afsteken NL>EN

werkw.

Uitspraak:	[ˈɑfstekə(n)]
Verbuigingen:	stak af (verl.tijd ) heeft afgestoken (volt.deelw.)

1) (vuurwerk) aansteken - set off, ignite

2) uitspreken - give a speech, talk

Ik ga geen verhaal afsteken over hoe mooi dat land is. - I am not going to start about how beautiful that country is.

3) door een groot verschil duidelijk te zien zijn - set off, contrast, compare

De kleur van het vliegtuig steekt mooi af tegen de dreigende lucht. - The color of the plane sets off nicely against the menacing skies.

Overige bronnen

afsteken (ww.)	to attract attention ; to take off ; to stick out ; to stand out ; to sail away ; to protrude ; to part off ; to leave ; to leap out ; to jut out ; to be conspicuous
afsteken	bevel ; to teem ; tapping ; slicing ; racking off ; parting-off ; cutting-off operation ; cut off ; contrast ; chip

Bronnen: interglot; Autowoordenboek; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `afsteken`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: afbikken
NL: aftekenen
NL: afvaren
NL: contrasteren
NL: houden
NL: in het oog lopen
NL: opvallen
NL: uitspringen
NL: uitsteken
NL: wegvaren

Uitdrukkingen en gezegdes

NL: afsteken bij EN: contrast with

Ook in de database