de stoot

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[stot]
Verbuigingen:	stoten (meerv.)

1) korte harde duw - push, knock, thrust

een stoot onder de gordel (=een gemene, agressieve opmerking) - blow below the belt

tegen een stootje kunnen (=veel kunnen verdragen) - be able to take it

2) grote hoeveelheid - pile, loads, crowd

In de haven ligt een hele stoot vissersboten. - There is a score of fishing boats in the marina. Ik heb nog een stoot werk te doen. - I still got a pile of work to do.

© K Dictionaries Ltd.

de stoot (m)	the buffer ; the whopper ; the wallop ; the thrust ; the smack ; the slap ; the shove ; the shake ; the push ; the punch ; the nudge ; the jab ; the clout ; the bumper ; the bump ; the blow
stoot	cardiovascular collapse ; surge ; sting ; spades ; shock ; pulse ; prick ; kick ; jolt ; jerk ; impulse ; impact ; concussion

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Vlietstra; Wakefield genealogy pages; Autowoordenboek




NL: duw
NL: duwtje
NL: hele hoop
NL: hengst
NL: hoop
NL: hort
NL: klap
NL: lel
NL: mep
NL: muilpeer

Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt. In UK-Engels gebruikt men `jab ` In US-Engels gebruikt men `shot (injection)`

NL: de stoot geven tot EN: initiate
NL: aan stoot zijn EN: be in play
NL: op stoot EN: in good form
NL: niet op stoot zijn EN: have an off-day