stijgen

werkw.

Uitspraak:	[ˈstɛixə(n)]
Verbuigingen:	steeg (verl.tijd ) is gestegen (volt.deelw.)

omhooggaan - steigen , ansteigen

De kust stijgt hier. - Die Küste steigt hier an. De prijzen zijn alweer gestegen. - Die Preise sind schon wieder gestiegen. Huizenkopers hebben een stijgende waardering voor deze wijk. - Die Wertschätzung dieses Viertels durch Hauskäufer steigt.

© K Dictionaries Ltd.

stijgen (ww.)	anschwellen (ww.) ; zunehmen (ww.) ; vermehren (ww.) ; steigern (ww.) ; schwellen (ww.) ; klettern (ww.) ; hinaufklettern (ww.) ; besteigen (ww.) ; ausdehnen (ww.) ; anwachsen (ww.)
stijgen (werkw.)	steigen
het stijgen	das steigen ; das Hinaufsteigen ; das Emporsteigen ; das Aufgehen ; das Abheben
stijgen	anziehen ; Steigen ; aufsteigen

Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.; Diving dictionary




NL: aangroeien
NL: aanwassen
NL: aanwinnen
NL: aanzwellen
NL: bestijgen
NL: de hoogte ingaan
NL: gedijen
NL: groeien
NL: groter worden
NL: in de lucht omhoogstijgen

NL: (de prijzen) stijgen, zijn stijgende DE: steigen, sind im Steigen (begriffen)
NL: (de produktie, de prijzen) doen stijgen DE: steigern
NL: naar het hoofd stijgen DE: in den Kopf, zu Kopfe steigen
NL: een stijgende lijn DE: eine Aufwärtskurve
NL: in stijgende lijn DE: in steigender Linie