1. MWB
  2. Vertalen
  3. permitteren (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • permitteren > EN • permitteren > ES • permitteren > FR
Vertalingen permitteren NL>DE

zich permitteren

reflexief werkw.
Uitspraak:  [pɛrmiˈterə(n)]
Verbuigingen:  permitteerde zich (verl.tijd ) heeft zich gepermitteerd (volt.deelw.)

jezelf toestaan - sich erlauben , sich leisten
Zo'n dure auto kan ik me niet permitteren. - Solch ein teures Auto kann ich mir nicht erlauben/leisten.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
permitteren (ww.) genehmigen (ww.) ; zustimmen (ww.) ; zulassen (ww.) ; vorlassen (ww.) ; vergönnen (ww.) ; nachgeben (ww.) ; leiden (ww.) ; lassen (ww.) ; hinterlassen (ww.) ; hineinlassen (ww.) ; hereinlassen (ww.) ; gönnen (ww.) ; gutheißen (ww.) ; gewähren (ww.) ; gestehen (ww.) ; gestatten (ww.) ; austeilen (ww.) ; freilassen (ww.) ; erlauben (ww.) ; entschuldigen (ww.) ; entgegenkommen (ww.) ; entbinden (ww.) ; einwilligen (ww.) ; einräumen (ww.) ; einlassen (ww.) ; eingestehen (ww.) ; eingehen (ww.) ; dulden (ww.) ; bewilligen (ww.) ; bekräftigen (ww.) ; beipflichten (ww.) ; autorisieren (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `permitteren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: autoriseren
NL: dulden
NL: duren
NL: fiatteren
NL: goedkeuren
NL: goedvinden
NL: gunnen
NL: inwilligen
NL: laten
NL: toelaten

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: (zo'n uitgave kan ik) mij niet permitteren DE: mir nicht leisten