1. MWB
  2. Vertalen
  3. graad (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • graad > EN • graad > ES • graad > FR
Vertalingen graad NL>DE

de graad

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [xrat]
Verbuigingen:  graden (meerv.)

1) eenheid voor de temperatuur - Grad (das ~)
Het is vandaag tropisch warm met temperaturen boven de dertig graden. - Es ist heute tropisch heiß mit Temperaturen von über dreißig Grad.

2) eenheid voor de grootte van een hoek - Grad (der ~)
Als er een hoek van 90 graden is tussen twee lijnen of vlakken, staan ze loodrecht op elkaar. - Wenn der Winkel zwischen zwei Linien oder Flächen 90 Grad beträgt, stehen sie senkrecht zueinander.

3) eenheid voor een aardrijkskundige afstand op de aardbol geografie - Grad (der ~)
Krakow ligt op 50 graden noorderbreedte en 20 graden oosterlengte. - Krakau liegt auf 50 Grad Nord und 20 Grad Ost.

4) mate (waarin iets zich voordoet) - Grad (der ~), Stufe (die ~)
Hij is ondeugend, maar zijn zus is nog een graadje erger. - Er taugt nicht, aber seine Schwester ist noch eine Stufe schlimmer.
bezettingsgraad - Besetzungsgrad

5) titel die je na een examen krijgt - Grad (der ~), Würde (die ~)
de academische graad van doctor - der akademische Grad eines Doktors

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de graad (m) das Maß ; der Wärmegrad ; der Wissenschaftlicher Grad ; das Winkelgrad ; der Titel ; das Thermometergrad ; die Stellung ; die Skala ; der Rang ; das Niveau ; das Neugrad ; die Gradation ; der Grad ; Grad ; der Doktorentitel ; das Altgrad
graad Argumentenzahl ; Verzweigungsfaktor ; Stellenanzahl ; Rate ; Grad
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.; Omegawiki.org


Voorbeeldzinnen met `graad`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bul
NL: gradatie
NL: mate
NL: militaire rang
NL: niveau
NL: peil
NL: thermometergraad
NL: warmtegraad
NL: wetenschappelijke graad