1. MWB
  2. Vertalen
  3. die (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • die > EN • die > ES • die > FR
Vertalingen die NL>DE

die

pronoun
Uitspraak:  [di]

1) <je gebruikt dit woord als je iets aanwijst>
 - der/die/das (die/der ~)
Ik vind deze hond leuker dan die hond. - Ich finde diesen Hund schöner als den Hund.

2) <je gebruikt dit woord als je wijst naar iets dat niet dichtbij is>
 - jener/jene/jenes (die/der ~)
Ik woon in die flat aan het eind van de straat. - Ich wohne in jenem Appartementhaus am Ende der Straße.

3) <je gebruikt dit woord als je over iets praat dat al eerder gezegd is>
 - der/die/das (die/der ~)
Ik wil de krant lezen. Waarom heb je die nog niet gekocht? - Ich möchte die Zeitung lesen. Warum hast du sie noch nicht gekauft?

4) <je gebruikt dit woord als je meer wilt zeggen over iets of iemand>
 - der/die/das (die/der ~)
De vrouwen die daar op het plein staan zijn mijn vriendinnen. - Die Frauen, die da auf dem Platz stehen, sind meine Freundinnen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die (znw.)der derjenige
die daß ; der ; diese ; dieser ; dieses ; eine ; einer ; eines ; jene ; jener ; jenes ; die
Bronnen: interglot; mwb


Voorbeeldzinnen met `die`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: dat
NL: degene
NL: deze
NL: diegene
NL: dit