1. MWB
  2. Vertalen
  3. connectie (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • connectie > EN • connectie > ES • connectie > FR
Vertalingen connectie NL>DE

de connectie

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [kɔˈnɛksi]
Verbuigingen:  connecties (meerv.)

1) samenhang - Verbindung (die ~), Beziehung (die ~), Kontakt (der ~)
De connectie tussen deze ongelukken is het ontbreken van goede veiligheidsvoorschriften. - Die Verbindung zwischen diesen Unglücken ist das Fehlen guter Sicherheitsvorschriften.

2) iemand die je goed kent - Verbindung (die ~), Beziehung (die ~), Kontakt (der ~)
door je connecties een nieuwe baan vinden - durch Beziehungen eine neue Arbeitsstelle finden

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de connectie (v) die Beziehung ; das Bindeglied ; die Einheitlichkeit ; der Konnex ; der Kontakt
de connectiedie Verbindung
connectie Connection ; Quelle
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `connectie`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aansluiting
NL: band
NL: betrekking
NL: contact
NL: kruiwagen
NL: liaison
NL: link
NL: onderling verband
NL: relatie
NL: samenhang