aftakelen

werkw.

Uitspraak:	[ˈɑftakələ(n)]
Verbuigingen:	takelde af (verl.tijd ) is afgetakeld (volt.deelw.)

minder gezond of krachtig worden - abbauen

Door zijn ziekte is hij erg afgetakeld. - Durch die Krankheit hat er sehr abgebaut.

© K Dictionaries Ltd.

aftakelen (ww.)	abrutschen (ww.) ; einbrechen (ww.) ; einsinken (ww.) ; fallen (ww.) ; glitschen (ww.) ; nachlassen (ww.) ; schrumpfen (ww.) ; versinken (ww.) ; weggleiten (ww.)
aftakelen	verfallen ; verkalken ; zurückgehen

Bronnen: interglot; Trueterm




NL: achteruitgaan
NL: afglijden
NL: afzakken
NL: inzinken
NL: vervallen
NL: verzwakken
NL: wegglijden
NL: wegzinken

NL: (door die ziekte is hij) heel wat afgetakeld DE: sehr heruntergekommen
NL: hij takelt af DE: mit ihm geht es abwärts