aftakelen

Vertalingen aftakelen NL>FR

werkw.

Uitspraak:	[ˈɑftakələ(n)]
Verbuigingen:	takelde af (verl.tijd ) is afgetakeld (volt.deelw.)

minder gezond of krachtig worden - décliner

Door zijn ziekte is hij erg afgetakeld. - Il a fortement décliné à la suite de sa maladie.

Overige bronnen

aftakelen (ww.)	affaiblir (ww.) ; atténuer (ww.) ; couler (ww.) ; s'enfoncer (ww.) ; s'enliser (ww.) ; sombrer (ww.)
aftakelen	aller à la dérive

Bronnen: interglot; Trueterm

Voorbeeldzinnen met `aftakelen`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

NL: achteruitgaan
NL: afglijden
NL: afzakken
NL: inzinken
NL: vervallen
NL: verzwakken
NL: wegglijden
NL: wegzinken

Uitdrukkingen en gezegdes

NL: aan het aftakelen zijn FR: être sur son déclin

Zojuist vertaald