1. MWB
  2. Vertalen
  3. vervangen (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • vervangen > EN • vervangen > ES • vervangen > FR
Vertalingen vervangen NL>DE

vervangen

werkw.
Uitspraak:  [vər'vɑŋə(n)]
Verbuigingen:  verving (verl.tijd ) heeft ~ (volt.deelw.)

1) in de plaats komen van (iets of iemand) - ersetzen
De tunnel vervangt de oude brug. - Der Tunnel ersetzt die alte Brücke.
Zij zal hem tijdelijk vervangen. - Sie wird ihn zeitweilig ersetzen.

2) verwijderen en iets of iemand anders in de plaats zetten - ersetzen
Wanneer ga je nu eindelijk die lamp vervangen? - Wann wirst du nun endlich die Birne ersetzen?

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
vervangen (ww.) erneuern (ww.) ; vertreten (ww.) ; tilgen (ww.) ; stellvertreten (ww.) ; innovieren (ww.) ; ersetzt (ww.) ; ersetzen (ww.) ; erneutunterbringen (ww.) ; erneutaufstellen (ww.) ; einspringen (ww.) ; einfallen (ww.) ; auswechseln (ww.) ; abtragen (ww.)
vervangen (werkw.) ersetzen
vervangen auseinanderziehen ; Ersatz ; austauschen
Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `vervangen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aflossen
NL: inspringen
NL: invallen
NL: invallen voor iemand
NL: remplaceren
NL: representeren
NL: vernieuwen
NL: verversen
NL: verwisselen
NL: waarnemen