I terecht

bijv.naamw.

Uitspraak:

[təˈrɛxt]

waarvoor goede redenen zijn - zu Recht

Het is terecht dat zij de kampioen is, want ze speelde het beste. - Sie ist zu Recht Champion, denn sie spielte am besten. terechte kritiek - gerechtfertigte Kritik

II terecht

bijwoord

Uitspraak:

[tɛˈrɛxt]

weer gevonden, op de juiste plek - wieder da , kommen

Ik was mijn sleutels verloren, maar nu zijn ze gelukkig weer terecht. - Ich hatte meine Schlüssel verloren, aber nun sind sie zum Glück wieder da. Als je problemen hebt, kun je altijd bij me terecht. - Wenn du Probleme hast, kannst du immer zu mir kommen.

© K Dictionaries Ltd.

terecht

berechtigt ; gefunden ; richtig ; richtig ; wieder da ; zu recht ; mit Recht

Bronnen: interglot; Wiktionary; Download IATE, European Union, 2017.




NL: gegrond
NL: gerechtvaardigd
NL: juist
NL: met recht
NL: terug

NL: (het verlorene) is weer terecht DE: hat sich wieder gefunden
NL: (voor 10 uur) kun je niet bij hem terecht DE: kann er dir nicht helfen, dich nicht empfangen
NL: (alle hotels zijn bezet, zullen we nog ergens) terecht kunnen? DE: unterkommen?