stom

bijv.naamw.

Uitspraak:

[stɔm]

1) als je dom bent of doet, of als iets daar blijk van geeft - dumm , dämlich , blöd

een stomme fout - ein dummer Fehler

2) als iets of iemand saai of vervelend is - dumm , dämlich , blöd

stomme verhaaltjes - dämliche Geschichten stom werk - blöde Arbeit

3) als je niet kunt praten, of als er niet hoorbaar gesproken wordt - stumm

Door een ziekte aan zijn stembanden is hij stom geworden. - Durch eine Krankheit an seinen Stimmbändern ist er stumm geworden. een stomme film - ein Stummfilm

4) waar je niet op rekent - dumm

stom geluk - das Glück der Dummen stom toeval - purer Zufall

© K Dictionaries Ltd.

stom	dumm ; unverständig ; unvernünftig ; töricht ; stumpfsinnig ; stumm ; sprachlos ; schweigend ; langweilig ; geisttötend ; geistlos ; dumm ; doof ; blöd ; blöd ; albern ; sprachlos ; sprachlich beeinträchtigt ; sinnlos ; idiotisch ; blöde

Bronnen: interglot; Omegawiki.org; Wiktionary; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.




NL: afschuwelijk
NL: afstompend
NL: bot
NL: dom
NL: eentonig
NL: geestdodend
NL: onbenullig
NL: onnozel
NL: onverstandig
NL: overbluft

NL: stom van verbazing DE: stumm, sprachlos vor Staunen
NL: geen stom woord (zeggen) DE: kein Sterbenswörtchen